Comment poser une question non claire

Writing by jfmathieu on Wednesday, 31 of October , 2007 at 10:38 pm

J’ai récemment fait l’acquissions de Microsoft Office 2007 par la promotion Office pour les étudiants dont j’ai déjà parlé dans ce blogue.

Dan le processus d’achat il nous pose la question suivante:

[ ] We’d like to keep you informed via email about product updates, upgrades, special offers and pricing. We will not pass your details onto third parties. If you do not wish to be contacted via email, please ensure that the box is not checked.

Donc, si vous désirez ne pas recevoir de courriel d’eux. Que faire ? Cette question manque de bonne volonté, à mon humble avis ! ;)

À suivre…

Comments (1)

Category: Général

1 Comment

Comment by Richard

Made Friday, 2 of November , 2007 at 11:06 pm

Disons que la dernière phrase leur sauve un peu la peau !!! Mais on dirait bien que les rédactions de cette phrase on des problèmes avec la langue anglaise, en plus d’être peu clair !
Leave a comment

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

*
Pour démontrer que vous êtes un humain et non un robot tapez le mot qui est écrit sur l'image.
Anti-Spam Image

Hosting powered by 1&1 Hosting and by WordPress

WEB, TI & Programmation

Réflexions, outils et astuces par Jean-Francois Mathieu


Développeur internet depuis plusieurs années, je conçois, évalue et développe des solutions d'affaire électronique pour les entreprises. Les principales technologies utilisées sont Microsoft .NET (ASP, WebService, Window Service) avec MS SQL Server ou PHP avec MySQL. Pour le côté client, j'utilise le Javascript et le XML (AJAX) pour des solutions plus intéressantes pour l'utilisateur.